Prevod od "těch se" do Srpski


Kako koristiti "těch se" u rečenicama:

Včely zabijáci - těch se musíme zbavit.
Pèele ubice. Njih moraš da se èuvaš.
U těch se kterýma se snažím skórovat, se nedostanu ani na první metu.
Devojke s kojima pokušavam, ne stižem ni do prve baze.
Žádná z těch, se kterými jsem se setkala, neměla odvahu to přiznat.
Ниједан, колико овај новинар зна, нема петљу да то призна.
Vládnou zde určitá pravidla, Jacku, a těch se musíš držet.
Postoje pravila, Džek, i hoæu da ih shvatiš.
Když si vzpomeneš, jak málo sis vážil... těch, se kterými ses rozešel, a uvědomíš si, že tak málo si teď váží oni tebe.
Kad se setiš koliko si malo mislio... na ljude sa kojima si raskinuo... shvatiš da su i oni malo mislili na tebe.
Zvlášť ne z těch, se kterými můžeš letět zadarmo do Evropy.
Posebno one koji te možda besplatno odvedu u Europu.
Těch se bojí, neumí je rozepnout.
Toga se boji. Ne ume s njima.
Jedním z těch se to zapne, víš Bígle?
Jedna... jedna od ovih je za paljenje, je li tako, Beagle?
Já vím, já vím, ale ona se liší od těch se kterými obvykle chodím.
Znam, znam, ali ona je sasvim drugaèija od žena sa kojima obièno izlazim.
Do hajzlu, ti můžou být jedněmi z těch se kterými jsme bojovali včera večer.
Sranje, ovo bi mogli biti oni isti od sinoæ.
U těch se pochopitelně vyvinuly kolem předního konce smyslové orgány.
Razvili su èulne organe na svom prednjem kraju.
Do těch se většinou pomocí háků a nohou dostane sám.
Njih uglavnom može sam da obuèe koristeæi kuke i stopala.
Bože, v těch se musí pekelně běhat.
Sigurno je užasno trcati u njima.
Těch se na ostrově moc nevidí.
Ovi se više ne viðaju èesto.
Jsem jedna z těch se šlechtěným trávníkem, kdo by protestoval, kdyby podobný návrh jako tento ohrožoval její komunitu.
Ja sam jedna od onih sa ureðenim travnjakom koja bi bila protiv kada bi ovakva ponuda ugrozila moju zajednicu.
Ale do těch se dostává nejhůře.
Ali do njih je i najteže doći.
Z těch se zblázníš, jsou ve skříni.
Ima da se raspametiš! Tamo je, u plakaru je.
Oh, těch se nikdy ani nedotknu.
Oh, ja ih nikad ne diram.
Z těch se mi taky dělá špatně.
И мени је било мука од тога.
Běloška, která to vyhrála poprvé, dostala zácpu, protože si vyžádala nesolené brambůrky místo těch se solí a octem.
Bijela djevojka koja je osvojila Posljednji put je dobio slocked kad je pitala bi povjerenik za dionice neslan èips umjesto soli i octa.
Věřím, že z těch se musíme zodpovídat.
Верујем да за њих мораш да одговараш.
Procenta, váš nový kamarád starosta, o těch se pobavíme později.
O vašem prijatelju gradonačelniku i o procentu ćemo raspraviti kasnije.
A co zvířata? - Těch se to též týká. Existuje ale jistá domněnka, že se tyto nemoci mohou přenést z těch nejmenších stvoření.
Животиње нису поштеђене, и постоји нека теорија да ове болести могу да пређу од најмањег створења...
Protože těch se vy lidi zjevně nemůžete nabažit.
Kao da nismo već imali dovoljno toga...
Jsou tam včelí úly, ale těch se zbavím.
Ima i košnice, ali ću se toga otarasiti.
Význam odvahy je boj za svobodu těch, se kterými nesouhlasíme.
Značenje hrabrosti je boriti se za slobodu onih sa kim se ne slažeš.
Je jedna z těch, se kterými se sblížíš.
Ona je jedna od onih. S kojima se povežeš.
Jo, vím, že to nezní vážně, ale motýli kladou vajíčka a z těch se vylíhnou housenky, které jsou velmi, velmi hladové.
Da, znam da ovo ne zvuèi opasno ali leptiri liježu jaja iz kojih se izliježu gusjenice. Gusjenice su...vrlo gladne.
Nikdo z těch, se kterými jsem vyjednával, to nepřežil.
Nijedan od ljudi s kojima sam pregovarao nije preživeo.
O těch se píše od strany 17.
To možete naæi poèev od strane 17.
Ale ne, když jsou z těch se mnou.
Ne kada je od onih sa mnom.
80 % z těch, se kterými jsem šel na oběd, dalo do dvou měsíců výpověď.
Od tih ljudi s kojima bih išao na ručak, 80% njih bi dalo otkaz u roku od dva meseca.
0.58384609222412s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?